Detroit radio news anchor killed in attempted murder-suicide at his home