NATO chief says Putin has made ‘big miscalculation’ following troop announcement