One tree at a time, David Saville has made it his life's work to bring back West Virginia's red spruce forests—and maybe help preserve the species hundreds of miles farther north while he's at it.