Syed has served more than 20 years in prison for the 1999 death of his girlfriend. The murder case was examined in the popular podcast “Serial.”