It's unclear exactly what comments Caldwell and Faulkner were referring to regarding Biden and Harris welcoming in migrants