Quinta Brunson Puts Jimmy Kimmel In His Place With Single Photo After Emmys Bit