Twitter whistleblower is not surprised by allegation that Chinese intelligence agent was working at the company