Biden portrayed House and Senate midterm elections as a clash between his agenda and extremist attacks on voting, abortion, privacy and climate protection.