Former federal prosecutor says Barr fired him because investigations threatened Trump’s reelection chances