‘Shocking and terrible’ actions against teacher lead to arrest of Texas middle schooler