HIV has taught us how to care for children who have lost a parent, but more countries need to step up