Karine Jean-Pierre blasted the Trump administration's family separation policy while smacking down Ted Cruz's invitation to visit the southern border.