Such attacks have become a growing threat to U.S. schools, with several high-profile incidents reported since last year.