“But Trump called earlier this week for the overturning of the 2020 election and to be declared the, quote, ‘rightful winner,’” Tarlov said