Comedian Billy Eichner took the stage at Sunday night's MTV Video Music Awards and promptly blasted members of the Supreme Court for being homophobic.