Utah police release video of fatal encounter