Biden says resuming student loan payments will prevent handout from having a 'meaningful impact on inflation'