Chicago White Sox manager Tony La Russa appeared to heed a fan’s call during Monday night’s game against the Houston Astros.