Justin Sylvester explains what was really going on in viral video of him pushing Jenna Bush Hager away