Smoky, juicy and sweet, grilling gives corn on the cob that restaurant flavor and is easy to do at home.