Actress Anne Heche dies after a fiery crash in Los Angeles