Saildrones, so-called "robot surfboards," will be guided into hurricanes in the Atlantic for the second straight year, with the goal of improving storm forecasts.