The Supreme Court decision overturning Roe v. Wade has put medical providers in the tough position of deciding when emergency abortions and other lifesaving procedures are necessary