Higher education institutions in Nigeria need to train academics to spot fraudulent journals, researchers say.