Kansas voters report receiving confusing text messages Monday afternoon