Marine scientists have discovered that whale sharks eat plants, making the iconic fish the world's largest omnivore.