Police accidentally released the man who shot Lady Gaga's dog walker from jail, and he's 'armed and dangerous'