These avian tree drillers do tricks to protect their noggin. Meanwhile snapping shrimp avoid the problem with external eye goggles