The shooter legally bought five weapons, including the high-powered rifle used in the shooting, despite authorities being called to his home twice in 2019.