The 21 federal charges are related to a scheme to seek donations and funnel a portion of them back to him through third parties.