Tuesday's public hearing will include testimony from two Republicans who say they heard directly from former President Trump in a coercive effort to keep him in power.