Sen. John Cornyn, who's in the bipartisan group hammering out a gun deal, faced a tough crowd in his home state.