The suspect is accused of helping plan a riot near the pride event