Sources say a bipartisan group of senators is now considering a proposal that would change the criminal background-check system to access juvenile records, which are often sealed.