Alert waitress noticed boy in danger. Now stepdad found guilty of abuse, Florida cops say