A crewless robotic boat that had tried to retrace the 1620 sea voyage of the Mayflower has finally reached the shores of North America — this time in Canada instead of Massachusetts.