We looked at the origins of an online advertisement that showed a strange picture of a coin wedged into a car door handle.