Authorities said Quartavius Mender, 18, allegedly posted messages on social media threatening to "assassinate" the Fulton County sheriff if the rapper wasn't freed.