Cougar grabbed dog taking potty break in yard. Owner joined brawl outside Canada home