Attorney General Merrick Garland told Harvard graduates that their generation has been asked to show “an impossible kind of resilience” after yet another mass shooting at another school.