Sussexes’ popularity hits rock bottom ... and Britons have choice words for them