Meghan Markle visits Uvalde memorial for victims of Texas school shooting