After months of delays, the president signed executive actions on police reform that he promised during the 2020 presidential campaign.