Isaiah Lee, the man suspected of attacking Dave Chappelle on stage this month, has been charged with attempted murder in an unrelated case.