Bill Burr bashed both the Right and Left over their policies on abortion and gender identity during a recent podcast episode.