An influencer is being investigated over claims she started a forest fire to shoot a glamorous TikTok dance video