An Uber driver helped a stranded TikTok influencer after she was robbed during Coachella. In return, she raised over $240,000 for his family.