With smoggy Southern California poised to miss a critical clean air goal next year, local regulators are now threatening to sue the Environmental Protection Agency, saying the federal government has made their job "impossible."