Private property owners sue over Virginia's hunting dog law