"Movie date night when you're married is spent passive aggressively turning up the volume on each other when the other chews too loudly."